Avrupa Birliği Konseyi, yerel saatle 20 Temmuz'da Çin-AB Coğrafi İşaret Anlaşması'nın resmi olarak imzalanmasını yetkilendiren bir karar aldı. Çin'de 100 Avrupa Coğrafi İşaretli ürün ve AB'de 100 Çin Coğrafi İşaretli ürün korunacak. Anlaşmanın şartlarına göre, coğrafi işaretle korunan 28 çay ürünü ilk koruma listesine dahil edildi; dört yıl sonra, anlaşmanın kapsamı her iki tarafın coğrafi işaretli ürünleriyle korunan 175 ürünü daha kapsayacak şekilde genişletilecek ve bunlardan 31'i çayın coğrafi işaretli ürünleri olacak.
Tablo 1 Anlaşma kapsamında coğrafi işaretlerle korunan 28 çay ürününün ilk partisi
Seri numarası Çince adı İngilizce adı
1 Anji Beyaz Çay Anji Beyaz Çay
2 Anxi Kravat Guan Yin Anxi Kravat Guan Yin
3 Huoshan Sarı Tomurcuk Çayı
4 Pu'er Çayı
5 Tanyang Gongfu Siyah Çay
6 Wuyuan Yeşil Çay
7 Fuzhou Yasemin Çayı
8 Fenggang Çinko Selenyum Çayı
9 Lapsang Souchong Lapsang Souchong
10 Lu'an Kavun Çekirdeği Şeklinde Çay
11 Songxi Yeşil Çay
12 Fenghuang Tek Küme
13 Gougunao Çayı
14 Wuyi Da Hong Pao Dağı
15 Anhua Koyu Çay Anhua Koyu Çay
16 Hengxian Yasemin Çayı Hengxian Yasemin Çayı
17 Pujiang Que She Çayı
18 Emei Dağı Çayı
19 Duobei Çayı
20 Fuding Beyaz Çay
21 Wuyi Kaya Çayı
22 Yingde Siyah Çay
23 Qiandao Nadir Çay
24 Taishun Üç Fincan Tütsü Çayı
25 Macheng Krizantem Çayı
26 Yidu Siyah Çay
27 Guiping Xishan Çayı
28 Naxi İlkbahar Çayı
Tablo 2 Anlaşma kapsamında coğrafi işaretlerle korunacak 31 çay ürününün ikinci partisi
Seri numarası Çince adı İngilizce adı
1 Wujiatai Saygı Çayı
2 Guizhou Yeşil Çay
3 Jingshan Çayı
4 Qintang Mao Jian Çayı
5 Putuo Buda Çayı
6 Pinghe Bai Ya Qi Lan Çayı
7 Baojing Altın Çayı
8 Wuzhishan Siyah Çay
9 Beiyuan Haraç Çayı Beiyuan Haraç Çayı
10 Yuhua Çayı
11 Dongting Dağı Biluochun Çayı Dongting Dağı Biluochun Çayı
12 Taiping Hou Kui Çayı
13 Huangshan Maofeng Çayı Huangshan Maofeng Çayı
14 Yuexi Cuilan Çayı
15 Zhenghe Beyaz Çay
16 Songxi Siyah Çay
17 Fuliang Çayı
18 Rizhao Yeşil Çay
19 Chibi Qing Tuğla Çayı
20 Yingshan Bulut ve Sis Çayı
21 Xiangyang Yüksek Aromalı Çay
22 Guzhang Maojian Çayı
23 Liu Pao Çayı
24 Lingyun Pekoe Çayı
25 Guliao Çayı
26 Mingding Dağ Çayı
27 Duyun Maojian Çayı
28 Menghai Çayı
29 Ziyang Se ile Zenginleştirilmiş Çay
30 Jingyang Tuğla Çayı Jingyang Tuğla Çayı
31 Hanzhong Xianhao Çayı
32 ZheJiang TianTai Jierong Yeni Malzeme Ltd.Şti
"Anlaşma", her iki tarafın coğrafi işaretli ürünlerine yüksek düzeyde koruma sağlayacak, coğrafi işaretli ürünlerin sahteciliğini etkili bir şekilde önleyecek ve Çin çay ürünlerinin AB pazarına girmesi ve pazar görünürlüğünü artırması için güçlü bir garanti sağlayacaktır. Anlaşmanın şartlarına göre, ilgili Çin ürünleri AB'nin resmi sertifikasyon işaretini kullanma hakkına sahip olacak ve bu da AB tüketicilerinin beğenisini kazanmalarına ve Çin çayının Avrupa'ya ihracatını daha da teşvik etmelerine olanak tanıyacaktır.
Gönderim zamanı: 17 Eylül 2021
